Ficory LLC
MangaTranslate — это онлайн-инструмент для перевода манги, которым управляет Ficory LLC. Мы хотим сделать загрузку, распознавание, перевод и экспорт более понятными, чтобы пользователи могли больше времени уделять чтению и проверке результата.
Мы предоставляем веб-процесс для перевода манги: после загрузки страниц система распознает текст на изображениях, создает перевод и старается сохранить исходный порядок чтения и структуру страницы. После обработки пользователи могут скачать результат и проверить его перед публикацией или отправкой.
Во многих задачах перевода манги приходится переключаться между OCR, переводом, ретушью и инструментами верстки. MangaTranslate создан, чтобы уменьшить количество таких повторяющихся шагов и дать читателям, авторам и небольшим командам более легкий вариант.
Автоматизация может экономить время, но не должна заменять человеческое суждение. Мы в первую очередь улучшаем распознавание, перевод, редактирование и экспорт, а не добавляем лишние визуальные эффекты.
MangaTranslate — вспомогательный инструмент. Качество изображения, шрифты, рукописный текст, звуковые эффекты и контекст могут влиять на результат, поэтому перед финальным использованием по-прежнему рекомендуется проверка человеком. Пользователи должны загружать только контент, который имеют право обрабатывать.
Если у вас есть вопросы о продукте, сотрудничестве или поддержке, вы можете связаться с Ficory LLC через каналы ниже.